Les trolls, dont nous avions déjà parlé avec le précédent billet Your argument is invalid se font toujours un malin plaisir à commenter tout et n'importe quoi avant tout le monde en postant un gros First !
Des fois, ils précisent aussi I win, you loose... live with it - J'ai gagné, tu as perdu... vis avec ça.
Cela semble être une véritable compétition entre eux, à moins que ce ne soit juste fait pour retourner le cerveau des gentils intervenants qui ne cherchent pas à faire la course et finissent par s’exaspérer de ces messages aussi courts qu'inutiles.
Depuis quelques jours est apparu un nouveau, notamment sur le site lolpics.se, il s'agît du Schmügelfüge. Ce terme vient de l'allemand et pourrait se traduire par Ajout de traffic (oui, ça sonne très mal en français).
C'est donc un adjectif qui désigne les posts totalement inutiles (comme le First, par exemple).
Le problème, c'est qu'il est désormais utilisé en tant que First (on trouve même parfois des First to say Schmügelfüge !). Espérons que le buzz s'épuise vite...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire